La chambre du puits. Un bassin y est creusé, une roue posée dessus, et c'est de là qu'on alimente en eau toute l'Azara. Deuxième des trois lishkot du nord, dans la cour, contre le mur, à l'ouest de la Lishkat HaGazit et devant la Lishkat HaEtz ; le toit des trois est de même niveau.
Cotes
- au nord, contre le mur, à l'ouest de la Lishkat HaGazit
- un unique petah qui perce le mur et ouvre sur l'Azara
- même hauteur de toit que HaGazit et HaEtz
Sources
- Middot 5:4« שָׁם הָיָה בוֹר קָבוּעַ, וְהַגַּלְגַּל נָתוּן עָלָיו, וּמִשָּׁם מַסְפִּיקִים מַיִם לְכָל הָעֲזָרָה »
- Rambam Beit HaBe'hira 5:17« שְׁמוֹנֶה לְשָׁכוֹת הָיוּ בְּעֶזְרַת יִשְׂרָאֵל. שָׁלֹשׁ בַּצָּפוֹן. וְשָׁלֹשׁ בַּדָּרוֹם »
- Tosfot Yom Tov Middot 5:4« שבדרום. נ"א שבצפון והכי מייתי לה בפ"ק דיומא דף י"ט »
Arbitrage du projetRetenu : la répartition de Yoma 19a et du Rambam (Beit HaBe'hira 5:17) — Mela'h, Parva et Medi'hin au sud, Etz, Gola et Gazit au nord. Le texte courant de Middot 5:3–4 inverse les deux côtés ; Tosfot Yom Tov (Middot 5:3) signale la variante. Le Rambam place en outre ces chambres « dans l'Ezrat Israël » ; la visite les adosse au mur de l'Azara. Retenu aussi : la disposition que Tosfot Yom Tov (Middot 5:4) tire de « derrière les deux » — HaGazit devant, à l'est ; HaGola derrière elle, côté cour ; HaEtz derrière HaGola, dos au nord. Choix de la visite : la chambre dans la cour, comme les trois du sud, sa porte au sud sur l'Azara, la margelle et la roue du puits.