בית המקדש · Beit HaMikdach

Ezrat Nashim

Beit din de la porte de l'Azara

בית דין שעל פתח העזרה

Beit din shé'al peta'h HaAzara

Voir dans la visite

Le deuxième des trois tribunaux de Jérusalem, un tribunal de vingt-trois. On y montait quand le tribunal de la porte du Har HaBayit n'avait pas de tradition sur la question ; s'il n'en avait pas non plus, on allait au grand Sanhédrin de la Lishkat HaGazit. Le Tiferet Israël le place juste à l'intérieur de la porte est de l'Ezrat Nashim : les juges y siègent dos à la colonnade de la galerie, face à la porte de Nikanor.

Cotes

  • 23 juges en demi-cercle, le plus sage au milieu
  • deux greffiers debout
  • trois rangs d'élèves, le premier le plus près

Sources

  • Sanhedrin 11:2« שְׁלֹשָׁה בָתֵּי דִינִין הָיוּ שָׁם, אֶחָד יוֹשֵׁב עַל פֶּתַח הַר הַבַּיִת, וְאֶחָד יוֹשֵׁב עַל פֶּתַח הָעֲזָרָה, וְאֶחָד יוֹשֵׁב בְּלִשְׁכַּת הַגָּזִית »
  • Tiferet Israël Sanhedrin 11:10« ואחד יושב על פתח העזרה מבפנים לשער מזרח של עזרת נשים »
  • Rambam Sanhedrin 1:3« וְהַגָּדוֹל בְּחָכְמָה שֶׁבְּכֻלָּן רֹאשׁ עֲלֵיהֶן וְהַשְּׁאָר יוֹשְׁבִין בְּעִגּוּל כְּמוֹ חֲצִי גֹּרֶן כְּדֵי שֶׁיְּהֵא הָרֹאשׁ רוֹאֶה אֶת כֻּלָּן »
  • Sanhedrin 4:3« וּשְׁנֵי סוֹפְרֵי הַדַּיָּנִין עוֹמְדִין לִפְנֵיהֶם, אֶחָד מִיָּמִין וְאֶחָד מִשְּׂמֹאל »
  • Tosfot Yom Tov Sanhedrin 4:3« סנהדרין. אף של כ"ג. רש"י »
  • Rambam Sanhedrin 1:7« כָּל סַנְהֶדְרִי קְטַנָּה מוֹשִׁיבִין לִפְנֵיהֶן שָׁלֹשׁ שׁוּרוֹת שֶׁל תַּלְמִידֵי חֲכָמִים בְּכָל שׁוּרָה וְשׁוּרָה עֶשְׂרִים וּשְׁלֹשָׁה אִישׁ. שׁוּרָה רִאשׁוֹנָה קְרוֹבָה לַסַּנְהֶדְרִין »
  • Rashi sur Sanhedrin 86b« ואחד יושב למעלה הימנו - כשעברו עזרת נשים ובאין לפני עזרת ישראל »
  • Tosefta Sanhedrin 7:1« ושני בתי דינין של ג' היו בירושלים אחד בהר הבית ואחד בחיל »

Arbitrage du projetCe que disent les textes : trois tribunaux (Sanhedrin 11:2), dont deux de vingt-trois ; le Tiferet Israël met celui-ci « à l'intérieur de la porte est de l'Ezrat Nashim ». Le demi-cercle, les greffiers et les élèves valent pour un tribunal de vingt-trois comme pour le grand (Tosfot Yom Tov sur Sanhedrin 4:3, au nom de Rashi). Choix de la visite : le côté sud de la porte, dos à la colonnade de la galerie, un passage laissé devant les shofarot ; les deux gradins et les sièges. Le Rambam compte vingt-trois élèves par rang (Sanhedrin 1:7) : la scène montre les trois rangs, pas tous les élèves. Écartés : Rashi (Sanhedrin 86b), qui le met au bout de l'Ezrat Nashim, devant l'Ezrat Israël ; la Tossefta (Sanhedrin 7:1), qui le met « dans le 'Heil », où les douze marches prennent déjà les dix amot, et ne lui donne que trois juges.