La petite chambre qui porte le nom de la grande, et qui ouvre sur elle. Le cohen devenu impur pendant la nuit y descend vers le bain rituel par la mesiba, le passage qui court sous le Mikdach. Un feu y brûle sans cesse : si celui de la grande salle s'éteint, c'est ici qu'on reprend le feu, selon le Roch.
Cotes
- angle nord-ouest, dans la moitié 'hol
- 6 × 10 amot
- un foyer de pierre et le puits de la mesiba
Sources
- Middot 1:6« צְפוֹנִית מַעֲרָבִית, בָּהּ יוֹרְדִים לְבֵית הַטְּבִילָה »
- Tamid 3:3« וְאַחַת לִשְׁכַּת בֵּית הַמּוֹקֵד »
- Rashi sur Yoma 15b« לשכת בית המוקד - לשכה קטנה שקרויה בית המוקד ופתוחה לבית המוקד הגדול »
- Melekhet Shelomoh Tamid 3:3« לשכת בית המוקד ושם היתה מדורה תמידית שאם יכבה האש בבית המוקד הגדול לוקחים משם אש »
- Rambam sur Tamid 3:3« שבאחת מהן היתה אש בוערת והיא הנקראת מדורה »
- Bartenura Middot 1:6« בְּאוֹתָהּ לִשְׁכָּה הָיָה יוֹרֵד הַכֹּהֵן שֶׁרָאָה קֶרִי וְהוֹלֵךְ בַּמְּחִלָּה שֶׁתַּחַת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ לְבֵית הַטְּבִילָה »
Arbitrage du projetRetenu : la chambre de la descente est la « Lishkat Beit HaMoked » de Tamid 3:3 (Rachi, Bartenura). Deux lectures du feu où le cohen se réchauffe après le bain : ici, selon le Roch et Bartenura — le Rambam sur Tamid 3:3 met un feu dans l'une des quatre chambres sans dire laquelle —, ou au Beit HaTevila, selon le Rambam (Beit HaBe'hira 5:11). La visite allume les deux. Choix de la visite : la place du foyer et du puits.