בית המקדש · Beit HaMikdach

Mizbea'h

Magrefa

מגרפה

Magrefa

Voir dans la visite

Quand les cohanim arrivent entre l'Oulam et le Mizbea'h, l'un d'eux prend la magrefa et la jette à terre. Dans Jérusalem, on n'entend plus son voisin, et ce fracas sert de signal : les cohanim viennent se prosterner, les Léviim chanter, et le chef du ma'amad place les impurs aux portes de l'est (Tamid 5:6). C'est un grand ustensile qu'on jette pour faire du bruit (Bartenura) ; Tosfot Yom Tov et le Rosh lui donnent la forme d'une pelle à cendres. Le modèle la pose au sol, là où elle tombe.

Cotes

  • à terre entre l'Oulam et le Mizbea'h, là où on la jette
  • la forme d'une pelle à cendres : un couvercle de métal mince, avec un manche

Sources

  • Tamid 5:6« נָטַל אֶחָד אֶת הַמַּגְרֵפָה וְזוֹרְקָהּ בֵּין הָאוּלָם וְלַמִּזְבֵּחַ »
  • Bartenura Tamid 5:6« כלי גדול שהיו זורקים אותו כדי להשמיע קול »
  • Tosfot Yom Tov Tamid 5:6« אבל היה זה בלי ספק כלי שלישי שמשמיע קול והיה גם צורתו כצורת מגריפה »
  • Rosh sur Tamid 33a« וכל זה היה עשוי כמין מגריפה »
  • Rashi Exode 27:3« מגרפות שנוטלים בהם הדשן, והן כמין כסוי הקדרה של מתכת דק ולו בית יד »
  • Arakhin 10b-11a« הִיא אַמָּה וּגְבוֹהָ אַמָּה, וְקַתָּא יוֹצָא הֵימֶנָּה, וַעֲשָׂרָה נְקָבִים הָיוּ בָּהּ »
  • Rashash Tamid 5:6« פירוש הראב"ד למסכת תמיד שכתב לעיל בפ"ג דזאת שבכאן היא עצמה דלעיל »

Arbitrage du projetRetenu : un grand ustensile qu'on jette pour faire du bruit (Bartenura), en forme de pelle à cendres (Tosfot Yom Tov, le Rosh). Écarté : le Raavad, rapporté par le Rashash, pour qui c'est l'instrument de musique à dix trous d'Arakhin 10b-11a, dont on lâchait toutes les voix d'un coup. Choix de la visite : son diamètre, son manche et le bronze.